Tallo: alt. (m) 2 à 20; diam. (cm) 8 à 30; tallo(s) solitario(s) o cespitoso(s); número de haste por planta(s) 1 à 7. Hoja: longitud de la vaina(s) 40 à 200 cm; longitud del pecíolo(s) 30 à 300; espina(s) en la(s) margen(es) de los segmento(s) presente(s) o ausente(s); número de hoja(s) por planta(s) 4 à 10; número de segmento(s) por hoja(s) 60 à 100; segmento(s) foliar(es) rígido(s). Inflorescencia: longitud raquis parte ramificada(s) 20 à 130 cm; número de ráquila en la(s) inflorescencia(s) femenina(s) 12 à 34. Fruto: longitud 2.5 à 3.5 cm; diám. 2.0 à 3.5 cm.
Stem: height (m) 2 to 20; diam. (cm) 8 to 30; stem solitary or cespitose; number of the staff by plant 1 to 7. Leaf: length of the sheath 40 to 200 cm; length of the petiole 30 to 300; spine on the margin of the segment present or absent; number of the leaf by plant 4 to 10; number of the segment by leaf 60 to 100; segment foliar stiff. Inflorescence: length rachis part branched 20 to 130 cm; number of the rachilla on the inflorescence female 12 to 34. Fruit: length 2.5 to 3.5 cm; diam. 2.0 to 3.5 cm.
Caule: alt. (m) 2 à 20; diâm. (cm) 8 à 30; estipe(s) solitário(s) ou cespitoso(s); número de haste por planta(s) 1 à 7. Folha: comprimento da bainha(s) 40 à 200 cm; comprimento do pecíolo(s) 30 à 300; espinho(s) na(s) margem(ns) dos segmento(s) presente(s) ou ausente(s); número de folha(s) por planta(s) 4 à 10; número de segmento(s) por folha(s) 60 à 100; segmento(s) foliar(es) rígido(s). Inflorescência: comprimento raque parte ramificada(s) 20 à 130 cm; número de ráquila na(s) inflorescência(s) feminina(s) 12 à 34. Fruto: comprimento 2.5 à 3.5 cm; diâm. 2.0 à 3.5 cm.
