8. Voyria tenella Hook., Bot. Misc. 1: 47 (1829). Holotipo: St. Vincent, Guilding s.n. (K). Ilustr.: Maas y Ruyters, Fl. Neotrop. 41: 72, t. 31 (1986).

Por R.L. Wilbur.

Biglandularia azurea H. Karst., Leiphaimos azurea (H. Karst.) Gilg, L. simplex (Griseb.) Gilg, L. tenella (Hook.) Miq., Voyria simplex Griseb.

Hierbas hasta 20 cm, cespitosas; tallos simples, blancos a cremosos, los entrenudos escasos y hasta 5 cm. Hojas 2-5 × 1-1.5 mm, triangular a angostamente triangular, blancas a amarillas, connatas en el 1/2 distal. Inflorescencia de una flor solitaria; brácteas y bractéolas ausentes; pedicelos 10-50 mm. Flores 5-meras, péndulas en botón, ligeramente fragantes; cáliz 2.5-4 mm, tubular-campanulado, anaranjado a amarillo, rara vez blanco, el tubo 1-2 mm, aproximadamente tan largo como los lobos, los lobos 1-2 × 0.3-0.5 mm, angostamente ovados a angostamente triangulares, el ápice obtuso a agudo, los senos en su mayoría agudos, las escamas calicinas conspicuas; corola 9-22 mm, hipocraterimorfa, el tubo 7-15 mm, blanco a anaranjado, la garganta amarilla a anaranjado pálido, escasamente ancha, los lobos 2-7 × 0.5-2.5 mm, angostamente ovados a angostamente obovados, azules, algunas veces purpúreos, rara vez blancos, obtusos, glabros a pelosos cerca de la base, desprendiéndose junto con la parte distal del tubo de la corola después de la antesis; estambres insertados 2-3 mm por debajo de la garganta, las anteras 0.5-1 mm, subsésiles, dorsifijas, las tecas atenuándose hacia la base, el ápice redondeado-truncado; ovario 3-5 × 1-2 mm, fusiforme, con 2 glándulas claviformes largamente pediceladas en la base, el estípite 1-2 mm, el estilo 2-4 mm, el estigma capitado, carente de escamas discoidales. Cápsulas 4-7 × 2-4 mm, elipsoides a globosas, medialmente septicidas, los márgenes engrosados y enrollados hacia adentro; semillas 0.5-1 × 0.03-0.10 mm, filiformes. Hojarasca en bosques. Ch ( Breedlove y Keller 49583, CAS); B ( Gentle 2675, F); G ( von Türckheim 7634, GH); N ( Davidse y Pohl 2338, MO); CR ( Skutch 5248, GH); P ( Weaver y Foster 1491, DUKE). 0-1700 m. (México, Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Guayanas, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Antillas.)

.

Source: [
• 1
]. 

Voyria tenella Hook., Bot. Misc. 1: 47, t. 25, f. B. 1829; Leiphaimos tenella (Hook.) Miq.; V. simplex Griseb.; L. simplex (Griseb.) Gilg.

Hierbas hasta 20 cm de alto. Hojas triangulares, 2–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, connadas la 1/2 basal, blancas a amarillas. Flores solitarias, 5-meras, pedicelos 10–50 mm de largo; cáliz tubular-campanulado, 2.5–4 mm de largo, anaranjado a amarillo o raramente blanco, tubo casi del mismo largo que los lobos, 1–2 mm de largo, lobos angostamente ovados a triangulares, 1–2 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, obtusos a agudos en el ápice, senos mayormente agudos, las escamas calicinas conspicuas; corola 9–22 mm de largo, tubo 7–15 mm de largo, blanco a anaranjado, garganta amarilla a anaranjado pálida, lobos angostamente obovados, 2–7 mm de largo y 0.5–2.5 mm de ancho, obtusos, azules o raramente purpúreos o blancos; estambres adheridos 2–3 mm abajo de la garganta, anteras subsésiles, 0.5–1 mm de largo; ovario con 2 glándulas delgadas, pediculadas, más o menos del mismo largo que el ovario, estípite 1–2 mm de largo. Cápsula elipsoide a globosa, 4–7 mm de largo, medialmente septicida; semillas filiformes.

Ocasional en bosques, zona atlántica; 0–160 m; fl jul–dic, fr sep, nov; Araquistain 3193, Stevens 5077; sur de México a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

Source: [
• 2
]. 

Herb to 20 cm high; the stems simple, erect, colorless, slender, terete, glabrous; the roots short and tuberous. Scales few, membranous-hyaline, the opposite cauline scales connate for ca. '/2 their length, the cauline scales distant, ovate, obtuse apically, to 5.5 mm long. Flowvers solitary, 5-merous; calyx hyaline, cam- panulate, 2.5-4 mm long, the lobes ovate, obtuse apically, 1-1.8 mm long, the sinuses rather acute, provided within and at the base with a verticil of emarginate scales less than 0.5 mm long; corolla pale blue, to 23.5 mm long, the tube narrowly ovoid, not enlarged at the throat, 9-16 mm long, glabrous inside and out, the lobes spreading, narrowly oblong-obovate, obtuse at the apex, 4.5-7.5 mm long and 1.8-2.5 mm wide, deciduous; anthers sessile, inserted ca. 2-2.5 mm below the throat of the corolla tube, coherent, the thecae oblong, rounded-truncate apically, very shortly prolonged basally, ca. 1-1.2 mm long; gynoecium 7-13 mm long,

Source: [
• 3
]. 

the ovary shortly stipitate, narrowly ellipsoid, 4-7 mm long, with 2 opposite, appressed, stipitate glands at the base, the basal part of the stipe adnate to the ovary, the upper part ca. 1-2 mm long and free, style 2-4 mm long, stigma capi- tate and to 1.5 mm in diameter. Capsule ellipsoid, medially septicidal; seeds winged, filiform-fusiform, to 1 cm long.

Source: [
• 3
]. 

Planta ca. 0.04–0.4 m; raíces densamente fasciculadas (orientadas como los rayos de una estrella), tuberosas, cortas, fusiformes. Infls. de 1 fl. solitaria. Fls. 5-meras, inclinadas en la yema; cáliz anaranjado a amarillo o (raramente) blanco, 2.5–4 mm, los lóbulos angostamente ovados a deltados, obtusos a agudos en el ápice, no alados; corola a menudo blanquecina en el tubo y azul en los lóbulos, 9–22 mm, los lóbulos 2–7 mm, deciduos; anteras con las tecas atenuadas en la base; ovario 3–5 mm, con 2 glándulas distintamente pediculadas en la base. Frs. 0.4–0.7 cm; semillas filiformes.

Source: [
• 4
]. 

Herb

Source: [
• 3
]. 

Erva

Saprófita

Terrícola

British Honduras (?), Costa Rica, Panama and northern South America.

Source: [
• 3
].