The World Flora Online

Tree, 7-8 m tall, spines axillary and sharp. Leaves 50-115 x 30-55 mm, elliptic; petiole winged, wings obovate. Flowers bisexual, 1-few, in axillary cymes. Petals fleshy and glandular. Stamens 20-24. Fruit globose, 7 x 7.5 cm, flattened at the base and apex; rind when ripe, glandular and rough. Axis hollow. Pulp bitter-acidic.

C. X aurantium (Sour Orange Group) C. X aurantium (Sweet Orange Group) C. X aurantium (Grapefruit Group)

Citrus X aurantium L. (pro sp.), Sp. Pl. 782. 1753; C. X aurantium (Sour Orange Group)

Arboles, 5–6 m de alto, espinas ausentes hasta pocas, delgadas, 1–2 mm de largo. Hojas elípticas, obovadas u ovadas, 7–10 cm de largo y 4.3–5.3 cm de ancho, ápice acuminado, agudo o emarginado, base aguda, obtusa o redondeada, margen undulado o crenulado, glabras; pecíolo 2–2.5 cm de largo, obviamente articulado con la base de la lámina, con un ala mediana, 0.5–1 cm de ancho en el ápice y abruptamente atenuado hacia la base no alada (raramente ausente). Flores solitarias; cáliz 4.5 mm de largo, lobos 5, 3 mm de largo; pétalos 5, oblongos, 18 mm de largo y 6.5 mm de ancho, blancos; estambres 20; estilo bien diferenciado del ovario. Fruto deprimido-subgloboso sin papila apical, 4.5–6 cm diámetro, amarillo, amarillo-anaranjado, corteza 4–5 mm de grueso; pulpa agria.

Comúnmente cultivada en todo el país; 300–1600 m; fl jun, fr may–sep; Robleto 781, Stevens 18092; híbrido entre C. maxima y C. reticulata, este grupo exhibe más caracteres de C. maxima, originaria del sureste de Asia, posiblemente de Cochinchina. Fue introducida en Europa en siglo XI, siendo uno de los primeros Citrus introducidos en el Nuevo Mundo; en la actualidad es cultivada en los trópicos y especialmente en los subtrópicos. La corteza se usa para hacer perfumes y medicinas y añadida a otras medicinas, disipa su sabor. Con el jugo se hace una bebida refrescante y también se lo usa en la preparación de comidas. "Naranja agria".

C. X aurantium (Sweet Orange Group); C. X aurantium (pro sp.) var. sinensis L. Sp. Pl. 783. 1753; C. X sinensis (L.) Osbeck (pro sp.).

Arbustos o árboles, 4–5 m de alto, espinas ausentes hasta pocas, 2–3 mm de largo. Hojas ampliamente elípticas (obovadas), 6–11 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, base cuneada a redondeada, margen undulado, serrulado o entero, glabras; pecíolo 1–1.2 cm de largo, obviamente articulado con la base de la lámina, angostamente alado, 0.1–0.3 cm de ancho, alas uniformes o gradualmente atenuadas desde el ápice. Flores solitarias o en racimos cortos con pocas flores; cáliz 6 mm de largo, 5-lobado, lobos 2 mm de largo; pétalos (3–) 5, blancos; estambres 20–25; estilo bien diferenciado del ovario. Fruto subgloboso sin papila apical, 2.5–5 cm de diámetro, verde y tornándose amarillo-anaranjado, corteza 5–9 mm de grueso; pulpa dulce.

Comúnmente cultivada en todo el país; 300–600 m; fr mar, may, sep; Guzmán 791, Sandino 2848; híbrido entre C. maxima y C. reticulata, este grupo exhibe más caracteres de C. reticulata, probablemente del sureste de Asia, India o China, introducida en los jardines romanos en el siglo primero, actualmente ampliamente cultivada en los trópicos y subtrópicos. El fruto es delicioso y nutritivo y el jugo se toma como refresco. "Naranja".

C. X aurantium (Grapefruit Group); C. X paradisi Macfad. (pro sp.), Bot. Misc. 1: 304. 1830.

Arboles, 10–15 m de alto, espinas ausentes? o pocas y pequeñas? Hojas ovadas, ca 9.5 cm de largo y 5–6 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada, margen entero a crenulado, glabras; pecíolo obviamente articulado con la base de la lámina, ampliamente alado, oblanceolado a obovado, ampliamente redondeado apicalmente. Flores solitarias o en racimos cortos con pocas flores; c&aa

Fruit subglobose, ± 7 cm. in diameter; peel thick, rough, strongly aromatic, often orange-red at maturity; pulp very sour and bitter. Tree up to 10 m. high, with slender thorns; stem glabrous. Leaflet ovate or elliptic, 7–10 cm. long, 4–7 cm. broad; petiole 2–3 cm. long, rather broadly winged. Flowers axillary, large, white, with only 5–12% staminate; stamens 20–25; ovary 10–12-locular. Tree up to 10 m. high, with slender thorns; stem glabrous. Leaflet ovate or elliptic, 7–10 cm. long, 4–7 cm. broad; petiole 2–3 cm. long, rather broadly winged. Flowers axillary, large, white, with only 5–12% staminate; stamens 20–25; ovary 10–12-locular.